Indy Sidesteps Da Vinci: Trade Roughage 05/15/08

• Variety says Steven Spielberg and co. are strenuously aiming to avoid what we’re apparently calling “The Da Vinci Scenario” –– so named because a “jet-lagged, overtired, cynical mob of critics and executives decimated The Da Vinci Code when it debuted [at Cannes] two years ago”––with this weekend’s debut of Indiana Jones vs. King Shia LaBeouf. Some of their defense tactics: journalists will only be allowed to interview the cast and filmmakers before the press screening, and they won’t be invited to the film’s after party. Because limited access *always* ensures positive pres coverage!
• Daniel Day-Lewis is in talks to replace Javier Bardem in Rob Marshall’s feature adaptation of Nine, a musical sort of based on Fellini’s 8 1/2. Because men who win Oscars for playing mad men are apparently interchangeable when it comes to casting musicals!
• Joe Dante––who we love––has signed on to direct an indie horror flick called Bat Out of Hell, about “a red-eye flight from L.A. to New York during which hijackers confront the monstrous cargo.” Because the last semi-intentional camp thriller set on an airplane did so well!

(Spanish)
Indy Evade Da Vinci: Alimento poco digerible Comercial 05/15/08

La variedad dice que Steven Spielberg y co. está apuntando vigoroso
evitar lo que we’re que llama al parecer “The Da Vinci
Scenario” -- la multitud tan nombrada porque un
“jet-lagged, overtired, cínica de críticos y los ejecutivos
diezmaron el código de Da Vinci cuando debuted [ en Cannes ] dos
años de ago” -- con este principio de weekend’s de
Indiana Jones contra rey Shia LaBeouf. Algunas de sus táctica de la
defensa: se permitirá a los periodistas solamente entrevistarse con
el molde y los cineastas antes de que la investigación de la
prensa, y ellos won’t se inviten al film’s después del
partido. ¡Porque el acceso limitado * siempre * asegura cobertura
positiva de los pres! El Di'a-Lewis de Daniel está en las
negociaciones para substituir Javier Bardem en la adaptación de
nueve, una clase musical de la característica del robo
Marshall’s de basado en Fellini’s 8 el 1/2. ¡Porque los
hombres que ganan Oscars para jugar a hombres enojados son al parecer
permutables cuando viene a los musicals del bastidor! Joe Dante --
quién amamos -- ha firmado encendido para dirigir un horror Bat
llamado película del indie de infierno, sobre vuelo del rojo-ojo de
“a de L.A. a Nueva York durante la cual los secuestradores
enfrentan el cargo.” monstruoso; ¡Porque manó la novela de
suspense semi-intencional pasada del campo fijó en un aeroplano tan!

(French)
Indy Évite Da Vinci : Déchets Commerciaux 05/15/08

La variété indique que Steven Spielberg et Cie. visent
énergiquement à éviter ce qui we’re appelle apparemment
“The Da Vinci Scenario” ; -- ainsi appelé parce qu'un
“voyager en jet-lagged, un trop fatigué, une foule cynique des critiques
et des cadres ont décimé le code de Da Vinci quand il debuted [ à
Cannes ] deux ans d'ago” -- avec ce début de weekend’s de
l'Indiana Jones contre le Roi Shia LaBeouf. Une partie de leur
tactique de la défense : on permettra à des des journalistes
seulement d'interviewer la fonte et les réalisateurs de film avant
que le criblage de pression, et eux won’t soient invités au
film’s après partie. Puisque l'accès limité * toujours *
assure l'assurance positive de pres ! Le Jour-Lewis de Daniel est dans
les entretiens pour remplacer Javier Bardem dans l'adaptation de
dispositif du rob Marshall’s de neuf, une sorte musicale de
basé sur Fellini’s 8 1/2. Puisque les hommes qui gagnent des
Oscars pour jouer les hommes fous sont apparemment
interchangeables quand il vient aux musicaux de bâti ! Joe Dante --
qui nous aimons -- s'est connecté pour diriger une horreur Bat
appelé par chiquenaude d'indie hors de l'enfer, au sujet du vol
d'rouge-oeil de “a de L.A. vers New York pendant lequel les
pirates de l'air confrontent le cargo.” monstrueux ; Puisque le
dernier récit à suspense de camp de semi-finale-intentional réglé sur
un avion a ainsi jailli !